Lauantai 12.5.2018 klo 11–16 (iltamat klo 19 alkaen) Ruotsinpyhtää, Loviisa

Kaikille avoin ja ilmainen tapahtuma, kesäkauden avajaiset, Vuoden uusmaalainen kylä 2018 -juhla

Kesäkauden avajaiset Strömforsin ruukissa

Stromforsin ruukki Kuva Tuula Palaste
Kesäkauden avajaisia ja Vuoden uusmaalainen kylä 2018 valintaa vietetään Strömforsin ruukissa 12.5.2018 juhlallisin menoin. Puodeissa, pajoissa, museoissa ja palvelupisteissä ruukkialueella sekä kylällä pidetään avoimet ovet. Tallinmäellä on luvassa oheisohjelmaa koko perheelle ja disco-ilta nuorille. Juhlapäivä jatkuu iltamilla Ruotsinpyhtään työväentalolla kello 19 alkaen.

Ohjelma 12.5.2018 kello 11−16 Tallinmäellä

Kylis, kirkko ja kirjasto auki klo 11−16
Ruotsinpyhtään koulu ja päiväkoti auki klo 12−15 

klo 11−12 Virginia af Forselles toivottaa yleisöä tervetulleiksi Ruukkiin 

Tallinmäen lavalla
:
klo 11−11.30 Loviisan harmonikat esiintyy 
klo 11.30 −11.45 Ruotsinpyhtään työväenmieslaulajat, (osa 1 )

klo 12.00 Vuoden uusmaalaisen kylän 2018 -palkinnon ojennus lavalla

klo 12.15 Opastettu kävelykierros ruukkialueella Virginia af Forsellesin johdolla, kierros päättyy kirkkoon

klo 13−13.15 Ruotsinpyhtään työväenmieslaulajat (osa 2) 
klo 14.00−14.30 Loviisan viihdekuoro 
klo 14.30−15 Loviisan Tanssiopiston tanssinäytös: Vuodenajat − Årstider 
klo 15−16 esimakua kesän Bluegrass-tapahtumasta: Wasel & the Weasels 

Muuta: 

Strömforsin ruukin yrittäjien tietokilpailupolku
Vesivasaran korjaus toimenpide esitys jatkuu koko päivän, samalla taontaa pienellä ahjolla n. 12-14 
klo 12−15 Keppihevosrata
klo 11−16 Alpakat
klo 14.00  Kirkkokuoro esiintyy Ruotsinpyhtään kirkossa
klo 19−22  Disco-ilta nuorille Tallinmäellä, dj:nä toimii Emil Storgård

klo 19 Iltamat Ruotsinpyhtään työväentalolla, tanssiorkesteri Kangastus ja Marjut Ståhls, Pirjo Lammi ja Päivi Storgård 

Sommarsäsongen öppnas i Strömfors bruk

Sommaröppning och valet av Årets nyländska by 2018 firas högtidligt 12.5.2018 i Strömfors bruk. I bodarna, verkstäderna och de olika betjäningspunkterna på bruksområdet och i byn håller man öppet hus. På Stallbacken ordnas program för hela familjen och för unga ett kvälls disco. Festdagen forsätter med dans på Ruotsinpyhtään Työväentalo (Folket hus) klockan 19.

Lisätietoja: Lilian Järvinen, matkailusihteeri, Loviisan kaupunki,
puh. 044 055 5234

Kuva: Tuula Palaste